[回到开始][上一层][下一篇]
发信人: smx2 (四木笑), 信区: MythLegend
标 题: 《太平广记》第一卷·卷二·神仙二·燕昭王
发信站: BBS 水木清华站 (Sun Mar 11 23:13:49 2001)
燕昭王（出《仙传拾遗》）
燕昭王者，哙王（1）之子也。及即
位，好神仙之道。仙人甘需臣事之，为王述昆台登真之事，去嗜欲，撤声(se-dangjin)，无思无
为，可以致道。王行之既久，谷将子乘虚而集，告于王曰：“西王母将降，观尔之所修
，示尔以灵玄之要。”后一年，王母果至。与王游燧林之下，说炎皇钻火之术。然绿桂
膏以照夜，忽有飞蛾衔火，集王之宫。得圆丘砂珠，（2）结而为佩。王登捱（3）日之
台，得神鸟所衔洞光之珠，以消烦暑。自是王母三降于燕宫，而昭王狥于攻取，不能遵
甘需澄静之旨，王母亦不复至。甘需白：“王母所设之馔，非人世所有，玉酒金醴，后
期万祀，王既尝之，自当得道矣。但在虚疑纯白。保其遐龄耳。”甘需亦升天而去。三
十三年，王无疾而殂，形骨柔软，香气盈庭。子惠王立矣。
（1）明许自昌刻本——以后简称许刻本——哙王作王哙
（2）砂珠原作朱砂。据明抄本、陈校本改。
（3）明抄本捱作掘。本书卷四零二引拾遗记作握。
[译文]
燕昭王是哙王的儿子，即位以后，非常爱好修炼成仙的道术。他朝中有个叫甘需的大
臣就是个仙人，常给燕昭王讲述登昆仑山修道的事，告诉他只要去掉心中的私欲，不接
触女(se-dangjin)和游乐，什么也不想，什么也不作，清心寡欲，就可以得道。燕昭王照甘需的要
求实行了很久。有一次仙人谷将子驾云来到燕昭王宫中对他说，“西王母将要降临，她
要看看你修道的情况，指点你修炼的诀窍。”过了一年，西王母果然降临，和燕昭王一
起在燧林游玩，告诉他炎帝钻木取火的方法。到了夜间，就点燃起桂树的膏脂照明，这
时突然有很多飞蛾口衔着火聚集到燕昭王宫中，火球变成了圆丘形的砂珠，燕昭王就把
它们串成了玉佩。燕昭王登上离太<北京zheengffuu机房敏感词屏蔽>太<北京zheengffuu机房敏感词屏蔽>阳最近的一座高台上，得到了神鸟衔来的一颗宝珠，
这宝珠能使人避开太<北京zheengffuu机房敏感词屏蔽>太<北京zheengffuu机房敏感词屏蔽>阳的炎热。后来西王母又三次降临燕昭王的宫中。而燕昭王忙于攻
城略地，处理国事，没有遵照甘需当初说的话去静心修炼，王母就再也没来过。甘需说
：“西王母所设的酒宴，不是人世间的东西，那些玉酒金液，都是需要万年的时间酿制
用来供神仙享用的，燕昭王既然吃了，自然就得道了，只要虚心高洁的静修，自然会保
持长生的。”后来甘需也升天而去，三十三年后，燕昭王无病而死。他死后身体骨骼十
分柔软，身上散发出的香气溢满于宫中。燕昭王死后，他的儿子惠王作了国君。
--
敌以东方来迎之东坛坛高八尺堂深八年八十者八人主祭青旗青神长八尺者八弩八八发而
止将服必青其牲以鸡敌以南方来迎之南坛坛高七尺堂深七年七十者七人主祭赤旗赤神长
七尺者七弩七七发而止将服必赤其牲以狗敌以西方来迎之西坛坛高九尺堂深九年九十者
九人主祭白旗素神长九尺者九弩九九发而止将服必白其牲以羊敌以北方来迎之北坛坛高
六尺堂深六年六十者六人主祭黑旗黑神长六尺者六弩六六发而止将服必黑其牲以彘
※ 来源:·BBS 水木清华站 smth.org·[FROM: 166.111.163.11]
[回到开始][上一层][下一篇]
|